简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat sima guang

"sima guang" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Sima Guang left the traditional usage in Chinese historiography.
    Sima Guang meninggalkan penggunaan tradisional dalam historiografi Tiongkok.
  • The five of them along with Sima Guang are called the Six Great Masters by his follower Zhu Xi.
    Kelimanya bersama dengsn Sima Guang disebut Enam Master Besar pada abad ke-11 oleh Zhu Xi.
  • Wang Anshi's faction, known as the "Reformers", were opposed by the ministers in the "Conservative" faction led by the historian and Chancellor Sima Guang (1019–1086).
    Kelompok Kebijakan Baru Wang Anshi ditentang oleh golongan 'Konservatif' yang dipimpin oleh sejarahwan dan Kanselir Sima Guang (1019–1086).
  • As Regent, Gao appointed conservatives such as Sima Guang as Chancellor, who discontinued the New Policies initiated by Wang Anshi.
    Sebagai pengawas, Gao mengangkat seorang konservatif seperti Sima Guang sebagai kepala pemerintahan, yang menghentikan secara permanen reformasi di bidang sosio-ekonomi yang dijalankan oleh Wang Anshi.
  • These reforms constituted the core concepts of the Song-Dynasty Reformists, in contrast to their rivals, the Conservatives, led by the Chancellor Sima Guang.
    Reformasi tersebut merupakan konsep utama dan motif para reformis, sementara musuh mereka, yaitu Kanselir Sima Guang, memimpin faksi konservatif untuk melawan mereka.
  • In 1065 AD, Emperor Yingzong of Song ordered the great historian Sima Guang (1019–1086 AD) to lead with other scholars such as his chief assistants Liu Shu, Liu Ban and Fan Zuyu, the compilation of a universal history of China.
    Pada 1065 Masehi, Kaisar Yingzong dari Song memerintahkan sejarawan besar Sima Guang (1019–1086 Masehi) untuk memimpin sarjana-sarjana lainnya seperti ketua asistennya Liu Shu, Liu Ban dan Fan Zuyu, membuat sebuah kompilasi dari sebuah sejarah universal China.
  • Even before Emperor Huizong's reign, Sima Guang (1019–1086), a prominent chancellor and political rival to Wang Anshi, had little to say about the emperor's role in shaping major reforms and public policy, mentioning only that the emperor made major appointments when necessary.
    Bahkan sebelum masa pemerintahan Kaisar Huizong, Sima Guang (1019–1086), seorang kanselir berpengaruh dan pesaing poltik Wang Anshi, sedikit menyinggung soal peran kaisar dalam membentuk reformasi-reformasi besar dan kebijakan publik, hanya menyebut bahwa kaisar membuat pelantikan-pelantikan besar saat dibutuhkan.